1. 本規約について
本利用規約(以下「本規約」といいます)は、https://www.vergora.ai、Vergora のアカウントおよびコンソール、アプリケーションプログラミングインターフェース、モデルへのアクセス、課金機能、開発者ツール、ドキュメント、ならびに当社が提供する関連サービス(以下総称して「本サービス」といいます)へのお客様によるアクセスおよびその利用について定めるものです。
本サービスは、米国デラウェア州法人である Weizhentian Science and Technology, Inc.(以下「Vergora」または「当社」といいます)が、Vergora のブランドのもとで運営しています。
登記上の所在地:2810 N Church St STE 90130, Wilmington, DE 19802, United States
サポートおよび法的通知の窓口:support@vergora.ai
お客様は、本規約が提示された後に同意を示すボタン等をクリックし、アカウントを登録し、またはその他の方法で本サービスを利用することにより、本規約に同意するものとします。当社による個人データの取扱いについては、当社のプライバシーポリシーをご参照ください。お客様が会社その他の組織を代表して本サービスを利用する場合、お客様は、当該組織を本規約に拘束する権限を有していることを表明するものとします。
2. 利用資格および提供範囲
お客様は、18 歳以上であり、かつ本規約を締結する法的能力を有している必要があります。お客様は、正確かつ最新の情報を提供しなければならず、他の個人または団体になりすましてはなりません。
Vergora は段階的に提供を開始しています。アカウント登録、支払方法、モデル、エンドポイントおよび提供地域は、展開段階に応じて異なる場合があります。カタログに表示されているモデルは、対応するアカウント、地域、サプライヤーおよび運用上の要件が満たされた場合に限り利用可能となります。
本サービスの利用可否は、各モデル、プロバイダー、アカウント、事業体、組織および国または地域に適用される制限に従って決まります。お客様は、VPN、プロキシ、虚偽の情報その他の方法を用いて制限を回避してはなりません。Vergora は、法令、制裁措置、輸出管理、プロバイダーの規約、決済サービス事業者の規則またはリスク管理上必要な場合には、登録、支払いまたはモデルへのアクセスを拒否することがあります。
3. アカウント、ワークスペースおよび API 認証情報
お客様は、お客様のアカウントの認証情報および API キーを保護する責任、ならびにそれらを通じてお客様が許可した行為について責任を負います。お客様は、次の事項を遵守しなければなりません。
正確な登録情報を使用し、常に最新の状態に保つこと。
強固な認証方式および合理的なアクセス制御を用いること。
シークレットキーを公開リポジトリ、クライアントサイドのコード、プロンプトまたは公開のコミュニケーションに含めないこと。
不正アクセスまたは情報の漏えいが疑われる場合には、速やかに当社に通知すること。
製品上可能な場合には、漏えいした認証情報を速やかに無効化し、またはローテーションすること。
お客様は、個人のアカウントを販売、譲渡、賃貸または貸与してはなりません。API 認証情報は、お客様本人、および許可された目的のためにお客様が承認したシステムまたはチームメンバーのみが使用することができます。当該アクセスの管理については、引き続きお客様が責任を負います。ワークスペースのメンバーシップおよび組織向けの機能は、当該機能が実際に提供された場合に限り、その提供時から適用されます。
当社は、漏えい、不正利用もしくは詐欺の疑い、または法的要請について調査する間、認証情報またはアカウントを制限することがあります。合理的に可能な場合、当社は当該制限について説明し、再審査を求めるための窓口を提供します。
4. 本サービスおよびモデルへのアクセス
本サービスには、統合 API アクセス、API キー管理、モデル選択、利用状況および課金の記録、レート制限または利用額の管理機能、開発者コンソール、Playground 機能、リクエストログ、ドキュメントおよび関連するサポートが含まれる場合があります。お客様のアカウントの対象となるのは、製品またはドキュメントにおいて実際に利用可能と表示されている機能に限られます。
Vergora は、許可されたリクエストを、承認済みの第三者 AI サービスプロバイダーにルーティングすることがあります。モデルの公開元、インフラストラクチャの運営者、API の供給元および契約当事者は、それぞれ異なる事業体である場合があります。モデルおよび第三者に関するすべての権利は、該当する権利者に帰属します。
お客様によるモデルの利用には、本規約、該当するドキュメント、およびお客様に提示されたモデル固有の規約またはプロバイダーの規約が適用されます。モデルがお客様の地域、業種、コンテンツおよびエンドユーザー向けのユースケースに適しているか、また法的に許容されるかを判断する責任は、お客様が負います。
該当するモデルの規約に従うことを条件として、お客様は、本サービスをお客様自身の製品に組み込み、お客様が承認したエンドユーザーにその結果として提供される機能を利用させることができます。ただし、Vergora が書面で承認した場合を除き、お客様は、Vergora もしくはモデルの API へのアクセスをそのままの形で再販、再許諾、配布もしくは公開し、または本サービスを利用して競合する API アグリゲーションサービスもしくは再販サービスを構築してはなりません。お客様は、お客様のユーザーおよび組織のメンバーが本規約および該当するモデルの制限を遵守するよう確保する責任を負います。
当社は、サプライヤー側の変更、法的要件、セキュリティ、不正利用、技術的性能または運用上のリスクを理由として、モデルを追加、変更、一時停止または削除することがあります。合理的に可能な場合、当社はその旨を通知します。当社は、モデルまたはそのバージョンが変更された後に、他のプロバイダーへ自動的にフォールバックすることや、同一の出力挙動が維持されることを約束するものではありません。
5. 許容される利用
お客様は、適法な目的のためにのみ、かつ該当するモデルの制限に従って、本サービスを利用することができます。お客様は、次のいずれかの目的のために、本サービスを利用し、利用しようと試み、または他者による利用を支援してはなりません。
児童を搾取し、もしくは危険にさらすこと、または児童性的虐待コンテンツを作成し、配布し、もしくはその作成もしくは配布を助長すること。
本人の同意のない性的な画像を作成もしくは配布し、または生体的特徴に基づく肖像もしくは声を違法に処理すること。
詐欺、フィッシング、なりすまし、欺瞞的なディープフェイク、マルウェア、認証情報の窃取、無許可の監視または不正なシステムアクセスを助長すること。
知的財産権、プライバシー権、パブリシティ権、秘密保持に関する権利その他の法的権利を侵害すること。
法令または該当するモデルのポリシーで禁止される態様で、重大な暴力、違法行為もしくは自傷行為を助長し、またはその方法を教示すること。
違法な憎悪表現、嫌がらせまたは差別的なコンテンツを生成または配布すること。
地域制限、アカウント管理、レート制限、利用額の管理機能、課金、コンテンツの安全対策その他のセキュリティ対策を回避すること。
法令により明示的に認められる場合または書面による許可がある場合を除き、本サービスに対して探査、スキャン、過負荷、妨害、リバースエンジニアリング、スクレイピングまたは体系的なデータ抽出を行うこと。
別途承認された商業上の取り決めの範囲内である場合を除き、Vergora へのアクセスをそのままの形で再販、再許諾または公開すること。
お客様は、お客様が送信するコンテンツ(個人データまたは他者に関する素材を含みます)について、必要な権利、通知、許諾その他の適法な根拠を有していなければなりません。承認された連携サービスがエンドユーザーにサービスを提供する場合、お客様は、当該サービスに適した法的拘束力のあるエンドユーザー向けの規約および通知を整備し、不正利用に対処するための合理的な措置を講じなければなりません。
当社は、これらのルールを執行するために、自動化された管理手段、許容されかつ必要な場合における人による審査、ユーザーからの報告およびサプライヤーからのシグナルを利用することがあります。ユーザーコンテンツの審査およびその保存は、プライバシーポリシーおよび適用法令に従って行われるものとします。当社は、合理的に必要な場合、警告、制限、一時停止、契約終了、証拠の保全または当該行為の報告を行うことがあります。当社は、適切な場合には、異議申立てまたは再審査のための窓口を提供します。
6. 料金、前払残高およびリクエストの課金
決済画面に別段の表示がない限り、料金および残高は米ドル(USD)建てです。利用可能な支払方法は、決済画面に表示されるものとします。料金は、モデル、バージョン、入力または出力の単位、メディアのパラメーターその他開示された課金の基準によって異なる場合があります。税金および別途請求される手数料がある場合、それらは、必要とされるところに従い、支払前に表示されなければなりません。
前払残高は、本サービスの代金の支払いにのみ使用することができます。前払残高は、投資、銀行預金、汎用的な購入に利用できるストアドバリュー口座または譲渡可能な通貨として提供されるものではありません。
Vergora がリクエストを受け付けた時点で有効な料金バージョンが、当該リクエストに適用されます。その後に料金が変更されても、すでに受け付けられたリクエストの料金が再計算されることはありません。当社は、見込まれる最大請求額を確保したうえで、検証可能な利用量に基づいて精算することがあります。その際の取扱いは次のとおりです。
プロバイダーによる処理の前に拒否されたリクエストには、推論料金は請求されません。
課金対象となる利用がないことが確認された失敗については、確保が解除されます。
部分的な出力またはクライアントの切断があったことのみをもって、プロバイダーによる処理または課金対象となる利用が発生しなかったことを意味するものではありません。
部分的または完了した処理に対する請求は、開示されたモデルのルールおよび裏付けとなる利用量の証跡に従って行われなければなりません。
結果または利用量が不確定な場合、当社が調査する間、該当する金額は確保されたままとなることがあります。
Vergora は、裏付けを示すことのできない追加の金額を請求しません。
請求が誤っているとお考えの場合は、リクエスト ID および注文情報を添えてサポートまでご連絡ください。パスワード、API シークレットまたは支払用カードの完全な情報は送信しないでください。
前払クレジットの各購入における最低金額および最高金額は、Vergora の公式チャージページまたは決済画面に表示されるとおりとします。ただし、アカウント、コンプライアンスおよびリスクに関する上限が適用されます。米ドル建てのカード決済は Stripe を通じて処理されます。購入総額、ならびに適用される税金および別途請求される手数料は、確定前に表示されます。適用される課金単位および料金は、各モデルのページに記載されています。利用料金は小数単位の精度で計算され、課金項目ごとに USD 0.00000001 単位で切り上げられます。部分的な出力およびクライアントの切断については、検証可能な課金対象の利用分のみが請求されます。不確定な利用量または請求については、当社がその調査に合理的に必要な情報を受領してから 10 営業日以内に調査および訂正を行い、その時点で裏付けのない確保額は解除されます。
7. 返金
返金は、support@vergora.ai を通じて請求することができます。アカウントのメールアドレス、チャージの注文 ID、請求金額、理由、および取引の特定に合理的に必要な情報を記載してください。当社は、必要かつ相当な範囲で確認を求めることがあります。パスワード、API キーまたはカード番号の全桁は、決して送信しないでください。
返金の可否は、チャージの注文ごとに個別に算定されます。返金可能額は、当該注文について実際に支払われた金額のうち未消費の金額から、すでに返金済みまたは返金処理中の金額を差し引いた額です。まったく使用されていない注文については、未消費の支払額を上限として返金を受けることができます。一部が使用された注文については、残りの返金可能額を上限として返金を受けることができます。プロモーションクレジットまたは無償クレジットは現金ではなく、当該プロモーションにおいて明示的に別段の定めがない限り、現金による返金の対象には含まれません。
未解決の利用分のために確保された金額については、まず精算を行う必要があります。当社は、返金が保留中であることおよび未解決の事項をお客様にお知らせします。当社は、これを完了したものとして説明することはありません。
当社は、不備のない申請を受領した後 1 営業日以内に審査を完了し、対象となる返金の手続きを開始します。「営業日」とは、米国の連邦祝日を除く月曜日から金曜日までの日をいい、米国東部時間を基準とします。情報が不足している場合、または支払いもしくは利用の状況が未解決のままである場合、当社は同期間内に問題点および次の手順をご説明します。
返金は、通常、元の支払方法に対して行われます。返金手続きの開始は、資金がお客様の口座に着金したことを意味するものではありません。反映までの期間は決済代行事業者およびお客様の銀行が決定し、追加の対応が求められたり、返金が失敗して差し戻されたりする場合があります。当社は、10 営業日以内の着金を保証するものではありません。
同一の金額について、返金とチャージバックまたは支払いに関する異議申立てとの両方により二重に払い戻しを受けることはできません。法令上強制的に適用される解約、返金および消費者の権利は、引き続き適用されます。
未使用の有償クレジットに関する返金請求は、該当する購入取引から 24 時間以内に行わなければなりません。クレジットの有効期限は、決済画面において法令上必要とされるより短い期間が表示されている場合、またはプロモーションにおいて明示的に別段の定めがある場合を除き、購入日から 365 日です。当初の決済処理手数料またはプラットフォーム手数料は、支払前に開示され、かつ決済代行事業者から Vergora に返還されない範囲において、返金されません。税金は、法令により求められる場合または還付を受けられる場合に限り返金されます。デジタル資産による支払いは、提供される場合であっても、法令に別段の定めがある場合を除き、返金されません。
8. ユーザーコンテンツ、出力および知的財産
お客様と Vergora との間において、お客様は、お客様が送信したコンテンツに関する権利を保持します。お客様は Vergora に対し、要求された本サービスの提供および保護、お客様へのサポート、本規約の執行ならびに法令の遵守のために必要な範囲に限り、当該コンテンツにアクセスし、複製し、送信し、一時的に保存し、その他の方法で処理するための、限定的かつ非独占的なライセンスを付与します。トレーニング、評価、製品改善および上流での利用については、プライバシーポリシーおよび該当するモデルに関する開示事項が適用されます。本条項は、それ自体で無制限の利用を許可するものではありません。
本規約に従うことを条件として、お客様は、適用法令およびモデル固有の規約で認められる範囲で出力を利用することができます。AI による出力は、不正確であったり、偏りを含んでいたり、有害であったり、一意でなかったり、第三者の権利の対象となっていたりする場合があります。Vergora は、出力が独創的であること、著作権による保護の対象となること、特定の目的に適合すること、または権利を侵害していないことを約束するものではありません。お客様は、出力に依拠し、またはこれを公開する前に、出力の内容を確認しなければなりません。法律、医療、金融、雇用、安全上重要な場面その他影響の大きい場面においては、特にその必要があります。
Vergora の名称、商標、ソフトウェア、インターフェース、ドキュメントおよびプラットフォームの独自の素材は、Vergora またはそのライセンサーが所有しています。本規約は、本サービスを許可された範囲で利用するために必要な場合を除き、これらを複製、改変、配布または商業的に利用する許可を付与するものではありません。
本サービスを通じてアクセス可能な素材がお客様の権利を侵害しているとお考えの場合は、お客様の連絡先、対象となる著作物および素材の特定、その所在場所、申立ての根拠、ならびに記載した情報が正確である旨の陳述を添えて、support@vergora.ai までご連絡ください。当社は、追加の情報を求めることがあり、適用法令に従って通知を処理します。
9. 第三者のサービス
決済代行事業者、モデルプロバイダー、ホスティングサービス、認証プロバイダーおよび外部サービスへのリンクには、それぞれ独自の規約およびプライバシーに関する取扱いが定められている場合があります。Vergora は、自らの義務について責任を負い、第三者のサービスを管理するものではありません。当社は、当社の合理的な支配の及ばない事象について責任を負いませんが、本条項は、法令上制限することのできない権利または責任を放棄させるものではありません。
10. 利用停止、契約終了およびアカウントの閉鎖
お客様は、本サービスの利用を中止し、サポートを通じてアカウントの閉鎖を申請することができます。利用を中止しても、自動的に返金請求が行われたり、未決済の請求が解決されたりするものではありません。
当社は、重大な違反、詐欺、不払い、セキュリティ上の脅威、違法行為、繰り返しの不正利用、サプライヤーによる制限または法的要件を理由として、アクセスを制限し、または終了することがあります。状況が許す場合、当社は、通知、理由の説明、および是正または再審査請求の機会を提供します。損害の防止または法令の遵守のために、直ちに措置を講じる必要がある場合があります。
契約の終了によって、本来返金可能な残高が自動的に失効するものではありません。当社は、未精算の利用分および返金について精算を行います。アカウント閉鎖後のデータは、プライバシーポリシーおよび適用される保存義務に従って取り扱われます。発生済みの支払い、所有権、紛争、免責、責任に関する条項、およびその性質上存続すべきその他の規定は、引き続き効力を有します。
11. 免責事項およびサービスの制限
AI および第三者のインフラストラクチャにより、エラー、遅延、中断または結果の変化が生じる場合があります。書面による明示的なサービスレベル契約がある場合を除き、本サービスは「提供可能な範囲で」提供されます。当社は、中断のない利用可能性、特定のモデルの提供、同一の出力、または開示されていない目的への適合性を保証しません。
本規約のいかなる規定も、法令上排除または制限することのできない保証、救済手段、責任その他の権利を排除するものではありません。
12. 責任および補償
法令で認められる最大限の範囲において、Vergora ならびにその関連会社、役員、従業員、代理人およびサプライヤーは、本サービスまたは本規約に起因または関連して生じる間接損害、付随的損害、特別損害、懲戒的損害、懲罰的損害もしくは結果的損害、または逸失利益、収益、事業、営業上の信用もしくはデータの損失について、その可能性について知らされていた場合であっても、責任を負いません。
法令で認められる最大限の範囲において、本サービスまたは本規約に起因または関連して生じるすべての請求に関する Vergora および上記の者の責任の総額は、当該請求の原因となった事由が発生する直前の 12 か月間にお客様が Vergora に支払った料金の総額を超えないものとします。
これらの制限は、法令上排除または制限することのできない責任には適用されません。お客様は、お客様の違法なコンテンツ、権利侵害、本規約の重大な違反または法令違反に起因する第三者からの請求、損害および合理的な費用について、Vergora ならびにその関連会社、役員、従業員および代理人を防御し、補償し、免責するものとします。Vergora は、合理的な通知を行い、適切な場合にはお客様が防御を主導することを認め、お客様の同意なく、お客様に金銭以外の義務を課す和解に合意しません。
13. 変更および通知
本規約の最終更新日は 2026 年 10 月 21 日です。当社は、製品、サプライヤー、法令または運用上の変更を反映するために、本規約を更新することがあります。重要な変更は、必要とされる場合、その効力発生前に通知します。法令により改めての合意、同意または解約の権利が求められる場合、当社はこれを提供します。
変更によって、受付済みのリクエストの料金が遡って再計算されたり、すでに発生した権利が失われたりすることはありません。サービス、セキュリティ、支払いおよび法的事項に関する通知は、アカウント、ウェブサイト、またはアカウントに関連付けられたメールアドレスを通じて送付される場合があります。
14. 準拠法および紛争解決
苦情の解決に努めるため、まず support@vergora.ai までご連絡ください。
本規約、および本規約または本サービスに起因または関連するすべての紛争は、抵触法の原則を除き、デラウェア州法に準拠します。ただし、お客様の居住地において適用される強行的な権利は維持されます。
請求を提起する前に、当事者は書面による通知を送付し、非公式な解決のために 30 日間の期間を設けなければなりません。少額訴訟の対象となる事案、または不正アクセス、セキュリティもしくは知的財産に関する緊急の差止めによる救済の請求を除き、未解決の紛争は、米国仲裁協会(American Arbitration Association)が、その適用される消費者仲裁規則または商事仲裁規則に基づいて運営する、拘束力のある個別の仲裁により解決されます。本仲裁条項には、米国連邦仲裁法(Federal Arbitration Act)が適用されます。仲裁は、適用法令により別の場所が求められる場合を除き、遠隔で、またはデラウェア州で行うことができます。
お客様および Vergora は、法令で認められる範囲において、陪審裁判を受ける権利を放棄し、請求は個人の資格においてのみ提起することができ、集団訴訟、併合訴訟または代表訴訟における原告またはクラスの構成員として提起することはできません。お客様は、本規約に最初に同意した日から 30 日以内に、氏名、アカウントのメールアドレス、および仲裁からの離脱を求める明確な意思表示を記載したメールを support@vergora.ai に送信することにより、仲裁から離脱(オプトアウト)することができます。仲裁の対象とならない請求については、現地の強行的な権利に従うことを条件として、デラウェア州に所在する裁判所が専属的管轄権を有します。本規約の翻訳版と英語版との間に齟齬がある場合は、英語版が優先します。
15. その他の条項
本規約、プライバシーポリシー、該当するモデルに関する通知、および注文書または別途署名された契約は、それぞれに定める範囲における合意を構成します。署名された契約には、抵触が生じた場合にいずれの条項が優先するかを明記するものとします。
本規約のいずれかの規定が執行不能とされた場合でも、残りの規定は法令で認められる範囲で引き続き効力を有します。いずれかの条項を行使しなかったことは、その権利の放棄とはみなされません。適用法令に別段の定めがある場合を除き、お客様は、当社の同意なく本規約を譲渡することはできません。Vergora は、適用される通知およびプライバシーに関する義務に従うことを条件として、合併、組織再編、資金調達または関連する事業の譲渡の一環として、本規約を譲渡することができます。